នៅក្នុងយុគសម័យបច្ចុប្បន្ន ដែលបច្ចេកវិទ្យាសិប្បនិម្មិត (AI) កំពុងមានការរីកចម្រើនយ៉ាងគំហុក សំណួរដ៏ពេញនិយមមួយបានកើតឡើងក្នុងចំណោមមហាជន និងអ្នកសិក្សាថា៖ «តើវាគ្មិន និងសិស្សានុសិស្សនៅតែចាំបាច់ត្រូវចំណាយពេលរាប់ឆ្នាំដើម្បីរៀនភាសាបរទេសដែរឬទេ បើបច្ចេកវិទ្យា AI អាចបកប្រែភាសាជាច្រើនបានយ៉ាងលឿន និងរលូនទៅហើយនោះ?»

ជាការពិតណាស់ ក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យាយក្សលំដាប់ពិភពលោកដូចជា OpenAI, Meta, និង Google ជាដើម បាននឹងកំពុងអភិវឌ្ឍកម្មវិធីបកប្រែភាសានៅលើប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណិតឱ្យមានសមត្ថភាពខ្ពស់ និងលឿនរហ័សស្ទើរតែមិនគួរឱ្យជឿ រហូតធ្វើឱ្យមនុស្សមួយចំនួនចាប់ផ្តើមពឹងផ្អែកលើបច្ចេកវិទ្យានេះទាំងស្រុងក្នុងការទំនាក់ទំនង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកជំនាញផ្នែកអប់រំ និងភាសាវិទ្យាបានអះអាងថា AI គ្រាន់តែជា «ឧបករណ៍ជំនួយ» ប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែវាមិនអាចជំនួសការចេះដឹងភាសាយ៉ាងពិតប្រាកដរបស់មនុស្សបានឡើយ។

ទោះបីជា AI អាចបកប្រែពាក្យសម្តី និងអត្ថបទបានរាប់រយភាសាក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានវិនាទីក៏ដោយ ប៉ុន្តែដំណើរការរបស់វាគឺផ្អែកទៅលើ «ការចងចាំគំរូឯកសារ និងទិន្នន័យ» តែប៉ុណ្ណោះ មិនមែនកើតចេញពីការយល់ដឹងអំពីបរិបទ ឬបទពិសោធន៍ជាក់ស្តែងក្នុងជីវិតមនុស្សនោះទេ។

កត្តានេះធ្វើឱ្យការបកប្រែរបស់ AI មិនអាចត្រឹមត្រូវ ឬល្អឥតខ្ចោះ ១០០% នោះឡើយ។ កំហុសឆ្គងជាច្រើននៅតែបន្តកើតមាន ជាពិសេសក្នុងការបកប្រែ «ពាក្យបច្ចេកទេសជម្រៅ» ឬ «ពាក្យស្លោក សំនួនវោហារស័ព្ទ» ដែលអាចនាំឱ្យមានការយល់ច្រឡំយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរក្នុងកិច្ចការជំនួញ ឬទំនាក់ទំនងផ្លូវការ។ នៅទីបញ្ចប់ ពិភពលោកនៅតែត្រូវការមនុស្សជាអ្នកត្រួតពិនិត្យ ផ្ទៀងផ្ទាត់ និងកែសម្រួលន័យឱ្យស្របទៅតាមវប្បធម៌ជាក់ស្តែង។

តម្លៃពិតនៃការចេះភាសាបរទេស៖ ឱកាស និងការបើកពិភពលោក
ការសម្រេចចិត្តរៀនភាសាបរទេស — ជាពិសេសការបណ្តុះបណ្តាលតាំងពីវ័យក្មេង — មិនមែនក្នុងគោលបំណងលើកតម្កើងភាសាដទៃ ហើយបោះបង់ចោលភាសាកំណើតរបស់ខ្លួននោះទេ ប៉ុន្តែវាគឺជាសោរមាសក្នុងការបើកទ្វារទៅកាន់ឱកាសថ្មីៗជាច្រើន រួមមាន៖
-ឧត្តមភាពក្នុងអាជីពការងារ៖ បុគ្គលដែលចេះភាសាបរទេសច្បាស់លាស់ តែងតែទទួលបានឱកាសការងារល្អៗ នៅក្នុងក្រុមហ៊ុនអន្តរជាតិធំៗ ជាមួយនឹងប្រាក់ចំណូលខ្ពស់ និងការឡើងតួនាទីលឿនជាងអ្នកដែលពឹងផ្អែកលើម៉ាស៊ីនបកប្រែ។
-ការទូត និងការផ្សព្វផ្សាយវប្បធ៌ម៖ ការចេះភាសាបរទេសជួយសម្រួលដល់ទំនាក់ទំនងការទូត និងអនុញ្ញាតឱ្យយើងអាចធ្វើជាអ្នកតំណាងក្នុងការផ្សព្វផ្សាយពីវប្បធម៌ អរិយធម៌ និងតំបន់ទេសចរណ៍ដ៏សម្បូរបែបរបស់ប្រទេសយើងទៅកាន់ឆាកអន្តរជាតិដោយផ្ទាល់។
-ការអភិវឌ្ឍបញ្ញាញាណ និងទំនុកចិត្ត៖ ការស្រាវជ្រាវបង្ហាញថា ការចេះភាសាច្រើនជួយឱ្យមនុស្សយល់ដឹងពីរបៀបគិតរបស់សាសន៍ដទៃ ឈ្វេងយល់ពីវប្បធម៌កាន់តែទូលំទូលាយ និងបង្កើនភាពជឿជាក់លើខ្លួនឯងយ៉ាងខ្លាំង នៅពេលត្រូវចូលរួមក្នុងកិច្ចប្រជុំ ឬកម្មវិធីកម្រិតអន្តរជាតិ។

ជាការសរុបសេចក្តីមក AI អាចជួយផ្តល់នូវចំណេះដឹង កាត់បន្ថយរបាំងភាសាក្នុងកម្រិតបឋម និងជួយសម្រួលដល់ល្បឿននៃការងារ ប៉ុន្តែវាមិនអាចគិត មានអារម្មណ៍ ឬយល់ដឹងពីដួងព្រលឹង វប្បធម៌ និងរបៀបរស់នៅខុសៗគ្នារបស់ជាតិសាសន៍នីមួយៗឡើយ។

បច្ចេកវិទ្យាគួរតែត្រូវបានប្រើប្រាស់ជា «ដៃគូជំរុញការរៀនសូត្រ» មិនមែនជា «លេសដើម្បីបញ្ឈប់ការអភិវឌ្ឍសមត្ថភាពខ្លួនឯង» នោះទេ។ ដូច្នេះ ការរៀនសូត្រភាសាបរទេសដោយផ្ទាល់ពីសំណាក់មនុស្សជាតិ នៅតែជាទុនវិនិយោគដ៏មានតម្លៃបំផុតសម្រាប់អនាគត ដែលគ្មានបច្ចេកវិទ្យាណាមួយអាចមកដណ្តើមយកបានឡើយ៕

រដ្ឋបាលចំណីអាហារ និងឱសថសហរដ្ឋអាមេរិក (FDA) កាលពីថ្ងៃទី២៨ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២៦ បានប្រកាសឱ្យក្រុមហ៊ុនដែលផលិតសូកូឡាម៉ាកល្បី ឈ្មោះ «Bonner Bears Se.x Chocolate» ប្រមូលពីទីផ្សារជាបន្ទាន់ ក្រោយត្រួតពិនិត្យឃើញផ្សំសារធាតុ Sildenafil (សារធាតុក្នុងថ្នាំ Viagra) សម្រាប់ដា.ស់អារម្មណ៍ផ្លូវភេ.ទ ។ ក្រុមហ៊ុនមិនបានបញ្ជាក់ពីសារធាតុផ្សំលើស្លាកសញ្ញាឱ្យអ្នកបរិភោគដឹងឡើយ ដែលបង្កគ្រោះថ្នា.ក់ធ្ងន់ធ្ងរដល់អាយុជីវិតសម្រាប់អ្នកជំងឺបេះដូង ទឹកនោមផ្អែម និងលើសឈាម ។

តាមការបញ្ជាក់ពីរដ្ឋបាលចំណីអាហារ និងឱសថសហរដ្ឋអាមេរិក (FDA) គឺក្រុមហ៊ុន JXK Enterprises បានលួចផ្សំសារធាតុ Sildenafil (សារធាតុក្នុងថ្នាំ Viagra) ក្នុងសូកូឡា ហើយមិនបានបញ្ជាក់លើសំបកឱ្យអ្នកបរិភោគជ្រាបទេ ដែលសារធាតុនេះបង្កហានិភ័យដល់សុខភាពធ្ងន់ធ្ងររហូតដល់បាត់បង់ជីវិត ជាពិសេស អ្នកជំងឺបេះដូង ទឹកនោមផ្អែម លើសឈាម និងកូឡេស្តេរ៉ុលខ្ពស់ ។ FDA ណែនាំឱ្យបញ្ឈប់ការទទួលទានសូកូឡានេះជាបន្ទាន់ និងទាក់ទងទៅកាន់គ្រូពេទ្យ ប្រសិនបើមានរោគសញ្ញាមិនប្រក្រតីណាមួយកើតឡើង ។

វាមានទម្ងន់២២ក្រាមក្នុង១ដុំ វេចខ្ចប់ក្នុងសំបកពណ៌ខ្មៅ ដែលត្រូវបានលក់ចែកចាយតាមអនឡាញនៅទូទាំងប្រទេស តាមរយៈវែបសាយ elyxr.com ។ បើទោះជាពេលនេះ មិនទាន់មានអ្នកណាម្នាក់ប៉ះពាល់សុខភាពដោយសារទទួលទានសូកូឡា ប៉ុន្តែក្រុមហ៊ុន JXK Enterprises សំណូមពរទៅកាន់អ្នកដែលទិញរួចហើញ បញ្ឈប់ការបរិភោគជាបន្ទាន់ និងបោះចោល ឬទាក់ទងមកក្រុមហ៊ុនដើម្បីសុំប្រាក់វិញ ។

ពលរដ្ឋអាមេរិកជាច្រើនបានទិញសូកូឡានេះបរិភោគ ដោយសារមានការដាក់លក់ចែកចាយយ៉ាងច្រើនតាមអនឡាញនៅទូទាំងប្រទេស ប៉ុន្តែរហូតមកដល់ពេលនេះ មិនទាន់មានអ្នកណាធ្លាក់ខ្លួនឈឺ ឬគ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិតនៅឡើយទេ ។ ការប្រកាសប្រមូលមកវិញធ្វើឡើងដើម្បីបង្ការជាមុនកុំឱ្យប៉ះពាល់សុខភាពអ្នកបរិភោគ បន្ទាប់ពី FDA ពិនិត្យឃើញសារធាតុគ្រោះថ្នាក់ក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍ ។

សូមរំឭកថា នេះមិនមែនជាលើកទី១ទេ ដែលសូកូឡាម៉ាក Bonner Bears ត្រូវបានប្រមូលពីទីផ្សារវិញ ។ កាលពីដើមឆ្នាំ២០២៥ កន្លងទៅ សូកូឡានេះក៏ត្រូវបាន FDA ប្រកាសឱ្យប្រមូលមកវិញដែរ ដោយសារលួចផ្សំសារធាតុ Sildenafil ដូចគ្នា ៕

តូក្យូ៖ រដ្ឋាភិបាលជប៉ុនបានប្រកាសដាក់ឱ្យអនុវត្តជាផ្លូវការនូវគោលនយោបាយថ្មីមួយ ដោយអនុញ្ញាតឱ្យមានការបន្ថែមថ្ងៃឈប់សម្រាកប្រចាំសប្តាហ៍រហូតដល់៣ថ្ងៃ។ វិធានការនេះធ្វើឡើងក្នុងគោលបំណងផ្តល់ពេលវេលាគ្រប់គ្រាន់ជូនពលរដ្ឋក្នុងការរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍ បង្កើតកូន និងមានឱកាសថែទាំកូនស្របតាមតម្រូវការគ្រួសារ។

ទោះជាយ៉ាងណា គោលនយោបាយថ្មីនេះតម្រូវឱ្យបុគ្គលិកដែលជ្រើសរើសជម្រើសធ្វើការ៤ថ្ងៃក្នុងមួយសប្តាហ៍ ត្រូវបង្កើនម៉ោងធ្វើការប្រចាំថ្ងៃឱ្យបានយូរជាងមុន ដើម្បីរក្សាតុល្យភាពការងារ។
ការសម្រេចចិត្តដាក់ចេញនូវគោលនយោបាយដ៏សំខាន់នេះ ធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីរដ្ឋាភិបាលជប៉ុនមើលឃើញពីសម្ពាធការងារដ៏ធ្ងន់ធ្ងរនាពេលបច្ចុប្បន្ន ដែលធ្វើឱ្យក្រុមគ្រួសារជាច្រើនត្រូវចំណាយពេលស្ទើរតែទាំងស្រុងលើការងារ និងមានពេលវេលាផ្ទាល់ខ្លួនតិចតួចបំផុត។

កន្លងមក ភាពខ្វះខាតពេលវេលានេះបានបង្ខំឱ្យស្ត្រីជាម្តាយជាច្រើនសម្រេចចិត្តលាឈប់ពីការងារ ដើម្បីមកទទួលខុសត្រូវកិច្ចការផ្ទះសម្បែង និងមើលថែកូន។ ដូច្នេះ របត់ថ្មីនៃប្រព័ន្ធការងារនេះត្រូវបានរំពឹងថា នឹងជួយឱ្យពលរដ្ឋមានពេលទំនេរច្រើន ដោយមិនចាំបាច់លះបង់អាជីពការងាររបស់ខ្លួនឡើយ។

ជាជំហានដំបូងនៃការសាកល្បង គម្រោងនេះនឹងត្រូវអនុវត្តទៅលើក្រុមមន្ត្រីរាជការ និងបុគ្គលិកសាធារណៈនៅក្នុងទីក្រុងតូក្យូ ប្រមាណ ១៦០,០០០នាក់ ដើម្បីធ្វើជាគំរូ និងជាការជំរុញដល់បណ្តាក្រុមហ៊ុនឯកជននានា។ នៅក្រោមក្របខ័ណ្ឌនេះ បុគ្គលិកនឹងធ្វើការត្រឹមតែ ៤ថ្ងៃក្នុងមួយសប្តាហ៍ និងទទួលបានថ្ងៃឈប់សម្រាកចំនួន៣ថ្ងៃ គឺចាប់ពីថ្ងៃសុក្រ ថ្ងៃសៅរ៍ រហូតដល់ថ្ងៃអាទិត្យ។

ក្រៅពីការកែសម្រួលម៉ោងធ្វើការ រដ្ឋាភិបាលជប៉ុនក៏បានដាក់ចេញនូវវិធានការគាំទ្របន្ថែមជាច្រើនទៀត រួមមាន៖ អនុញ្ញាតឱ្យឪពុក-ម្តាយសុំឈប់សម្រាកពីការងារមួយរយៈដើម្បីថែទាំកូនតូចនៅផ្ទះ, អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកមានកូនតូចអាចចេញពីធ្វើការមុនម៉ោងដោយមានការបង្កើនប្រាក់ឧបត្ថម្ភពីរដ្ឋ និងបង្កើតកម្មវិធីរៀបចំដោយរដ្ឋាភិបាលក្នុងការជួយស្វែងរកគូស្រករជូនពលរដ្ឋវ័យក្មេងថែមទៀត។

វិធានការទាំងអស់នេះ ត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីឆ្លើយតបនឹងវិបត្តិប្រជាសាស្ត្រដ៏ស្រួចស្រាវ ដែលអត្រាកំណើតបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងគំហុក រហូតឈានទៅរកការខ្វះខាតកម្លាំងពលកម្មយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ស្របពេលដែលចំនួនពលរដ្ឋវ័យចំណាស់កំពុងកើនឡើងជាលំដាប់។

យោងតាមទិន្នន័យផ្លូវការ ចំនួនពលរដ្ឋជប៉ុនបានធ្លាក់ចុះរហូតដល់ ៣លាននាក់ ឬស្មើនឹង២.៥% ក្នុងរយៈពេល៥ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ខណៈចំនួនទារកកើតថ្មីបានធ្លាក់ចុះជាបន្តបន្ទាប់អស់រយៈពេល១០ឆ្នាំជាប់ៗគ្នា។ គិតត្រឹមឆ្នាំ២០២៥ ចំនួនពលរដ្ឋជប៉ុនសរុបបានថយចុះមកសល់ត្រឹមតែ ១២៣លាននាក់ប៉ុណ្ណោះ ដែលជារបត់ធ្លាក់ចុះដ៏ច្រើនបំផុតមិនធ្លាប់មាន គិតចាប់តាំងពីឆ្នាំ១៩២០ មក។

ទោះជាយ៉ាងណា គោលនយោបាយថ្មីនេះបានបង្កើតឱ្យមានទស្សនៈចម្រុះនៅក្នុងសង្គម។ យុវជន និងបុគ្គលិកវ័យក្មេងភាគច្រើនបានសម្តែងការគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំង ដោយសារពួកគេយល់ថា ការសម្រាកច្រើនថ្ងៃអាចជួយកាត់បន្ថយភាពតានតឹង និងផ្តល់កម្លាំងចិត្តក្នុងការធ្វើការឱ្យមានប្រសិទ្ធភាពជាងមុន។

ផ្ទុយទៅវិញ មជ្ឈដ្ឋានមួយចំនួនទៀតបង្ហាញក្តីបារម្ភថា គោលនយោបាយនេះអាចនឹងមិនអាចទៅរួចទាំងស្រុងនោះទេ ដោយសារបច្ចុប្បន្ន ជប៉ុនកំពុងប្រឈមនឹងការខ្វះខាតកម្លាំងពលកម្មស្រាប់ ដែលអាចនឹងប៉ះពាល់ដល់ដំណើរការការងារប្រចាំថ្ងៃ ជាពិសេស នៅក្នុងវិស័យស្នូល ដូចជា មន្ទីរពេទ្យ សាលារៀន និងផ្នែកសេវាកម្ម។ ជាមួយគ្នានេះ សម្រាប់វិស័យឯកជន គេបារម្ភថា ការកាត់បន្ថយថ្ងៃធ្វើការមកត្រឹម ៤ថ្ងៃ អាចនឹងឈានទៅដល់ការកាត់បន្ថយប្រាក់ខែរបស់បុគ្គលិក ដែលជាផលប៉ះពាល់ផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចមួយកម្រិតទៀត។

ទោះបីជាមានការជជែកដេញដោលយ៉ាងណាក្តី ការផ្លាស់ប្តូរប្រព័ន្ធការងារនាពេលនេះ ឆ្លុះបញ្ចាំងឱ្យឃើញពីការខិតខំប្រឹងប្រែងដ៏ធំធេង និងជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់រដ្ឋាភិបាលជប៉ុន ក្នុងការកែប្រែវប្បធម៌ធ្វើការដើម្បីស្រោចស្រង់ និងសង្គ្រោះអនាគតប្រជាសាស្ត្ររបស់ជាតិខ្លួនឡើងវិញ៕

រោងចក្រនៅប្រទេសថៃបានបិទទ្វារច្រើនបំផុតនៅត្រីមាសទី១ ឆ្នាំ២០២៦ ស្មើរហូតដល់ចំនួន១៥៦កន្លែង កើនឡើង១១.៤% បើធៀបនឹងឆ្នាំមុន ។ នេះបើតាមរបាយការណ៍របស់ក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមជាតិ ។ ស្ថានភាពនេះបង្ហាញពីវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ដែលចំនួនរោងចក្របិទទ្វារមានច្រើនជាងចំនួនរោងចក្របើកថ្មី ដែលស្មើត្រឹមតែ១៣៩កន្លែង ។

កត្តាចម្បងជំរុញឱ្យរោងចក្រនៅប្រទេសថៃបិទទ្វារជាបន្តបន្ទាប់ ដោយសារការចំណាយលើប្រេងឥន្ធនៈមានតម្លៃខ្ពស់, ការកើននៃតម្លៃអគ្គិសនី ការដឹកជញ្ជូន និងតម្លៃវត្ថុធាតុដើមសំខាន់ៗ ដូចជា ៖ ផ្លាស្ទិក បានកើនឡើងចាប់ពី១០% ទៅ៣០% ។ លើសពីនេះ តម្រូវការទិញទំនិញធ្លាក់ចុះទាំងក្នងុស្រុក និងក្រៅស្រុក, ពលរដ្ឋថៃបាត់បង់ប្រាក់ចំណូលបានកាត់បន្ថយការចំណាយ ហើយរោងចក្រថៃមិនអាចប្រកួតប្រជែងជាមួយតម្លៃទំនិញនាំចូលពីក្រៅប្រទេសដែលមានតម្លៃថោកជាងបានទេ ជាពិសេស ទំនិញចិន ។

ម្យ៉ាងទៀត ការបិទច្រកព្រំដែនគោកជាមួយកម្ពុជាតាំងពីពាក់កណ្តាលឆ្នាំ២០២៥ បានធ្វើឱ្យការធ្វើពាណិជ្ជកម្មឆ្លងព្រំដែនជាប់គាំង និងបង្កផលប៉ះពាល់មួយផ្នែកដល់ការផលិតទំនិញក្នុងរោងចក្រផងដែរ ខណៈវិនិយោគិនបរទេសចាប់ផ្តើមបាត់បង់ទំនុកចិត្តលើរដ្ឋាភិបាលថៃ ។ រោងចក្របិទទ្វារច្រើនជាងគេ មានដូចជា ៖ អេឡិចត្រូនិក កាត់ដេរ យានយន្ត ម៉ាស៊ីនត្រជាក់ អាហារកែច្នៃ និងដែក ដែលជំរុញឱ្យសេដ្ឋកិច្ចថៃធ្លាក់ទៅក្នុងស្ថានភាពជាប់គាំង ប្រសិនបើប្រេងឥន្ធនៈ និងថាមពលបន្តឡើងថ្លៃដោយសារសង្គ្រាមមជ្ឈិមបូព៌ា ។

ក្រៅពីនេះ រោងចក្រជាច្រើនកន្លែងទៀតបានផ្អាកដំណើរការបណ្តោះអាសន្ន ឬព្យាយាមបន្តដំណើរការទាំងលំបាក ដោយសារមិនអាចប្រកួតប្រជែងលើការចំណាយថ្លៃដើមខ្ពស់ និងការគ្រប់គ្រងខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ ។ អ្នកសេដ្ឋកិច្ចស្នើឱ្យរដ្ឋាភិបាលថៃពន្លឿនការជួយសង្គ្រោះរោងចក្រសហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យម ដោយជួយស្វែងរកទីផ្សារ, បង្កើនជំនាញការងារ និងកាត់បន្ថយការចំណាយដើមទុន ពីព្រោះបើបណ្តោយបែបនេះ អ្វីដែលនឹងកើតឡើង គឺមិនត្រឹមតែរោងចក្របិទទ្វារកាន់តែច្រើនទេ វានឹងរុញច្រានសេដ្ឋកិច្ចថៃឱ្យដាំក្បាលចុះខ្លាំង ។

បច្ចុប្បន្ន ពលរដ្ឋថៃភាគច្រើនបារម្ភចំពោះការបិទទ្វាររោងចក្រដ៏ច្រើននេះ ពីព្រោះជាសញ្ញាវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ។ ពួកគេត្រូវបាត់បង់ប្រាក់ចំណូល គ្មានលទ្ធភាពរកប្រាក់បង់រំលស់ផ្ទះ រថយន្ត ឬសងបំណងធនាគារ ខណៈអ្នកមិនទាន់បាត់បង់ការងារក៏បារម្ភដែរ ស្របពេលតម្លៃទំនិញប្រចាំថ្ងៃបន្តឡើងថ្លៃ មនុស្សភាគច្រើនមិនពេញចិត្តនឹងការហូរចូលទំនិញចិនមានតម្លៃថោកទេ និងស្តីបន្ទោសរដ្ឋាភិបាលបើកដៃឱ្យទំនិញបរទេសចូលមកបំផ្លាញការផលិតរបស់រោងចក្រក្នុងស្រុក ៕

លទ្ធផលដែលបានមកពីស្មារតីពហិការរបស់បងប្អូនប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរ បានធ្វើឲ្យធ្វើឱ្យក្រុមហ៊ុនប្រេងលំដាប់កំពូលរបស់ថៃ PTT ត្រូវថប់ដង្ហើម និងបង្ខំចិត្តប្រកាសដកថយទាំងជូរចត់ ដើម្បីស្វែងរកទីផ្សារថ្មីជំនួសប្រទេសកម្ពុជាវិញ ក្រោយដឹងខ្លួនថា «មិនអាចទប់ទល់» នឹងកម្លាំងធ្វើពហិការរបស់ប្រជាពលរដ្ឋកម្ពុជាបានតទៅទៀតបាន។

យោងតាមការចុះផ្សាយរបស់ Bangkok Post ក្រុមហ៊ុន PTT Oil and Retail Business (OR) បានចេញមុខទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការនូវវិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ នៅក្នុងរបាយការណ៍ត្រីមាសទី១ ឆ្នាំ២០២៦។ Bangkok Post បានរំលេចថា ប្រាក់ចំណេញសុទ្ធរបស់ក្រុមហ៊ុនបានដួលរលំ និងធ្លាក់ចុះរហូតដល់ ៤៤% ធៀបនឹងឆ្នាំមុន។

មហន្តរាយសេដ្ឋកិច្ចរបស់ក្រុមហ៊ុនថៃមួយនេះ កើតឡើងបន្ទាប់ពីការលក់ប្រេងនៅក្រៅប្រទេសបានធ្លាក់ចុះ ១២,៥% ដែលភាគច្រើនបណ្តាលមកពីការធ្លាក់ចុះការលក់ពី ៥០% ទៅ ៦០% នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ ជម្លោះព្រំដែន និងភាពតានតឹងផ្នែកនយោបាយដែលបានអូសបន្លាយពេលអស់រយៈពេល ១ឆ្នាំពេញ បានធ្វើឱ្យប្រជាពលរដ្ឋ និងម្ចាស់អាជីវកម្មកម្ពុជាធ្វើពហិការលែងប្រើប្រាស់ទំនិញថៃ។ ជាលទ្ធផល ស្ថានីយ៍ប្រេង PTT នៅកម្ពុជា បានធ្លាក់ចុះយ៉ាងគំហុគពីប្រហែល ២០០ កន្លែង មកនៅត្រឹមតែ ៩១ កន្លែង ប៉ុណ្ណោះគិតត្រឹមចុងខែមិនា ឆ្នាំ២០២៦ ខណៈស្ថានីយ៍ចាស់ៗបានសម្រេចចិត្តប្តូរទៅប្រើប្រាស់ម៉ាកយីហោក្នុងស្រុក និងអន្តរជាតិផ្សេងទៀតជំនួសវិញ។

លោកស្រី Wilaiwan Kanjanakanti អនុប្រធានប្រតិបត្តិជាន់ខ្ពស់ផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុរបស់ក្រុមហ៊ុន OR ដែលបានបញ្ជាក់ថា ដោយសារតែទីផ្សារកម្ពុជា (ដែលធ្លាប់ជាទីផ្សារក្រៅប្រទេសធំបំផុត) ជួបហានិភ័យខ្ពស់ ក្រុមហ៊ុនកំពុងបង្វែរទិសដៅយុទ្ធសាស្ត្រទៅស្វែងរកឱកាសទីផ្សារថ្មីៗនៅទូទាំងតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកជំនួសវិញ។ យុទ្ធសាស្រ្តនេះត្រូវបានគេមើលឃើញថា គឺជាការរត់ចោលកម្ពុជា សម្លឹងរកទីផ្សារផ្សេងព្រោះក្រុមហ៊ុនមិនអាចទ្រាំទ្រនឹងការខាតបង់បន្តទៀតបាន។

បច្ចុប្បន្ន PTT កំពុងងាកទៅពង្រឹងស្ថិរភាពអាជីវកម្ម និងពង្រីកខ្លួននៅក្នុងប្រទេសឡាវ និងហ្វីលីភីន ជំនួសឱ្យកម្ពុជា ព្រមទាំងរង់ចាំឱកាសនៅក្នុងប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា ប្រសិនបើសភាពាណិជ្ជកម្មអំណោយផល។ ក្រៅពីការរត់រកទីផ្សារបរទេសថ្មី ក្រុមហ៊ុនក៏បានសម្រេចចិត្តដកទុនមួយផ្នែកមកវិនិយោគក្នុងស្រុកថៃវិញ ដោយផ្តោតលើការអភិវឌ្ឍប្រព័ន្ធហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធស្ថានីយ៍សាកថ្មរថយន្តអគ្គិសនី (EV Charging Stations) ដើម្បីប៉ះប៉ូវការខាតបង់ដ៏ធំធេងនេះ៕