ៅក្នុងតំបន់អាស៊ាន គឺមានភាសាចម្រុះរាប់រយឯណោះ ភាសាខ្លះជាភាសាដើមរបស់ប្រជាជនម្ចាស់ស្រុក ភាសាខ្លះទៀតក៏ជាភាសាដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាលក្ខណៈសកលផងដែរ ដូចជាភាសាអង់គ្លេសជាដើម។ ដូច្នេះហើយតើភាសាណាខ្លះដែលមានមនុស្សនិយាយច្រើនជាងគេក្នុងតំបន់អាស៊ាន?
នៅពេលបច្ចុប្បន្នភាសាក្នុងតំបន់អាស៊ានទាំងអស់មានជាង១០ ភាសា ដូចជា៖ ភាសាអង់គ្លេស, ភាសាខ្មែរ, ភាសាមន, ភាសាថៃ, ភាសាឡាវ ឬថៃឡាវ, ភាសាភូមា, ភាសាវៀតណាម, ភាសាម៉ាឡេ, ភាសាចិនកុកងឺ, ភាសាតាម៉ីល, ភាសាជ្វា, និងភាសាតាកាឡក (ហ្វីលីពីណូ)ជាដើម។
អាស៊ានបានជ្រើសរើសភាសាអង់គ្លេសជាភាសាផ្លូវការសម្រាប់ទំនាក់ទំនងការទូត និងទំនាក់ទំនងការងារ ពោលគឺជាភាសាចម្លងរវាងភាគីអន្តរជាតិទ្វេភាគី និងពហុភាគីយ៉ាងពេញនិយម។ ក្រៅពីនេះប្រជាជនប្រទេសជិតខាងគ្នាក៏តែងប្រើប្រាស់ភាសារៀងខ្លួនក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាផងដែរ ដូចជា ជនជាតិថៃជាមួយជនជាតិឡាវ (ភាសាទាំងពីរនេះអាចនិយាយស្ដាប់គ្នាបាន) និងជនជាតិថៃជាមួយជនជាតិខ្មែរជាដើម។
ពិសេសលើសពីនេះគេក៏បានចាត់ទុកភាសាខ្មែរ-មន គឺជាភាសាដើមដំបូងគេបង្អស់នៅតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ និងឥណ្ឌាភាគខាងកើតផងដែរ៕
