អ្នក​ខ្លះ​ហៅ​ប្រទេស​នេះ​ថា ភូមា​ (Burma) ឬ​ខ្លះ​ហៅ​ថា​ មីយ៉ាន់ម៉ា​ (Myanmar) ប៉ុន្តែ​នៅ​មាន​មនុស្ស​មួយ​ចំនួន​ស្រពិចស្រពិល​ថា​តើ​ឈ្មោះ​នេះ​ ​មួយ​ណា​ត្រឹមត្រូវ?

តាម​ពិត​ឈ្មោះ​​ផ្លូវការ​នៅ​លើ​ឯកសារ ឈ្មោះ​របស់​ប្រទេស​នេះ​គឺ​មីយ៉ាន់ម៉ា​។ ការប្តូរឈ្មោះនេះ កើតឡើងនៅឆ្នាំ ​១៩៨៩ ដោយរដ្ឋាភិបាល​យោធា​​បាន​ដូរ​ឈ្មោះ​ពី ​”​ភូមា​” មក​ជា​ “មី​យ៉ាន់​ម៉ា”  ក្រោយ​ពី​មនុស្ស​រាប់ពាន់​នាក់​ត្រូវ​បាន​សម្លាប់​ក្នុង​ការបះបោរ​មួយ​។ ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

បើនិយាយទៅ ពាក្យ​ថា​ “ភូមា​” គឺ​គេ​អាច​​គិត​ថា​សម្រាប់​ជនជាតិ​ភូមា​តែប៉ុណ្ណោះ ដោយឡែកការ​ប្រើ​ពាក្យ​ “មី​យ៉ាន់​ម៉ា”​ គឺសំដៅទៅលើ​មនុស្ស​ទាំងអស់​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​នេះ​ ដោយ​សារ​តែ​​មីយ៉ាន់ម៉ា​គឺ​ជាចម្រុះ​ជនជាតិ​ដើម​របស់​ភូមា​៕The Name Debate: Burma Or Myanmar? - WorldAtlas

ប្រភព៖ AP News